miércoles, 13 de enero de 2010

coma

hey you caught me in a coma
and i don't think i wanna
ever come back to this
world again...
(Axl Rose)

- alo?..... puede escucharme?...... como está, Doctor Iriarte?....... entiende lo que le digo?.....
- oooooh!.... q...q...que..que ocurrió?
-Usted sufrió un accidente de Kart mientras corría en la lluvia. recuerda el episodio? fue embestido de frente por un gordito.
- no, no recuerdo... quedé con sequelas? voy a ser corintiano por el resto de mi vida?
- no Doctor, ni corintiano ni ortopedista, no se preocupe, nada de eso. a propósito de deportes, su mujer me andó comentando cuanto le agrada la F1. estará feliz de saber que Fernando Alonso finalmente correrá en Ferrari.
- Alonso en ferrari? pero eso es rumor de todo año!.... cuanto tiempo estuve en coma?
- sólo seis meses. y ya no es rumor, finalmente veremos a Alonso en Maranello. la semana pasada estaba en esa fiesta de gente hipócrita en la nieve... boing, bloom, bung...
- pe-pe-pero... entonces Felipe Massa no corre más? como se salió de aquel horrible accidente?
-noooooo Doctor Iriarte, Felipe Massa será compañero del Asturiano!
-como? pero eso no es posible! Kimi Raikkonen tenía un contrato hasta final de 2010! usted me está engañando colega!
- no mi amigo; Kimi está en casa descansando con 17 millones de dólares en la cuenta; no quiere ni saber de campeonatos
- eeeh?... y eso com se hace?.... hablando de eso, la Brawn ganó el campeonato? después de tantos años un equipo independiente ganó el campeonato de F1?
- si, ganó, pero ya no es más independiente. fué comprada por la Mercedes con Ross y todo
- entonces Button correrá para la Mercedes....
- jeje, la verdad el campeón Button será el segundo piloto en el equipo B de la Mercedes, Mclaren.
- que diablos! entonces la Mercedes siguió los pasos de la BMW?
-mmmmm.... no exactamente... le cuento que la BMW ya no hace parte de la categoria. Ahora la Sauber correrá nuevamente con motores Ferrari, y ya fué confirmadocomo piloto Kamui Kobayashi
- Koba-quien? pero lugar de japonés es en la toyota!
-no mi amigo, la Toyota se fué también, y por poco la Williams no nos deja. Kobayashi es un japonesito muy bueno que hizo el mejor sobrepaso del año contra el ya campeón Jenson Button.
- muy bueno? japonés? hace mucho tiempo que no escuchaba esos dós términos juntos en la F1. bueno, entonces kamui kambalache será compañero de Kubica....
-mmm.... no sé como decirle... bueno: Kubica está ahora en la Renault...
-nooooooooooooooooooo......................... (a continuación tuve que ser sedado y caí inconsciente)

Al otro dia:
-Lo importante es, Doctor Iriarte, que este año tendremos tres grandes pilotos en trés grandes equipos: schumacher, Hamilton, y Alonso
- Schumacher? Ralf Schumacher en la F1 de nuevo? uf! sólo puede ser obra de la USF1, que no sabía a quien contratar...
- No, es Michael, el siete veces campeón, el Kaiser, que vuelve este año!
- no entiendo! creí que me habia dicho que Alonso y Massa corrian por Ferrari
- le dije. Schumacher va acorrer por la Brawn-Mercedes, dejó atrás a la ferrari
- hay mi amigo, sólo me falta enterarme que Flavio Briatore es el nuevo jefe de la FIA...
- por eso puede quedarse tranquilo, el nuevo jefe de la FIA es...Taráaaaan! Jean Todt.
- Jean?
-si, Jean
-Todt?
- si, Todt
- es algún pseudónimo? no me estará hablando del Francés maquiavélico con cara de Topo Gigio que ayudaba al Kaiser a hacer trampas?
- sí, el mismo
- Eehh... colega, puedo pedirle un favor?
- si colega, pida
- hágame por favor una dosis de Valium para caballo y me despierta en 2015, ya escuché suficiente.

10 comentarios:

  1. Doctor!!!

    Asi es...una locura...Ya no entiendo nada igual...
    Pero algo es cierto...2010 va a ser el mas interesante de los ultimos 4 anos...
    Feliz ano y que estés bien con los " jacarés"!!
    Abraco do Giglio

    ResponderEliminar
  2. Grande Xará,

    Realmente quem acordou agora não consegue acreditar em tantas mudanças na categoria.

    Nem mesmo o mais doido dos blogueiros arriscaria dizer que tudo isso aconteceria num tempo tão curto.

    Bom ter vc de volta,tava fazendo falta.

    grande abraço

    ResponderEliminar
  3. Esto es buenísimo. Merece un lugar en la antología de los mejores artículos de F1 de la historia de Internet.

    ResponderEliminar
  4. ¡Jajajajajajaja! x´´´´DDDDDDDDD
    ¡Bravo, bravo, bravissimo!

    "la semana pasada estaba en esa fiesta de gente hipócrita en la nieve... boing, bloom, bung..."
    ¡Esto es grandiso!

    ResponderEliminar
  5. Voltou com tudo Iriarte...

    Ainda bem, tava fazendo falta...

    Abração e um grande 2010 pra vc...

    ResponderEliminar
  6. Genial, muy bueno, estoy sin palabras.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  7. Pois é, nem Almodóvar escreveria uma 'screwball comedy' tão ilógica quanto os últimos meses dos bastidores da F1. Sinal dos tempos.

    ResponderEliminar
  8. E eu quero uma cópia traduzida. Do que entendi fiquei de boca aberta e muito feliz.
    Eu quero.

    ResponderEliminar
  9. Luis tu como siempre tan locuaz en tus historias y tan acertado, eres un crack, felicidades por tan orignal artículo, un abrazo.

    ResponderEliminar
  10. he encontrao tu blog y me encanto este dialogo.. es verdad todo lo q ha sucedido esta de infarto!!!! te sigo, esta muy original tu blog!!

    ResponderEliminar

sinta-sé a vontade de comentar em portugués
comentarios y ideas en español son bienvenidas